- Dieses Thema hat 4 Antworten sowie 1 Teilnehmer und wurde zuletzt vor 2 Tagen, 6 Stunden von aktualisiert.
-
Beiträge
-
Wenn ich z.B. die LibreOffice Writer-Datei "Beispiel.ods" als PDF nach "Beispiel.pdf" exportiere, kann ich in dieser Datei "Beispiel.pdf" den Text kopieren und woanders einfügen und der Text bleibt lesbar. Z.B. aus dem Text "hello world" wird nach Kopieren wieder "hello world".
Wenn ich aber diese Datei "Beispiel.pdf" mit PDFFoxit Reader (oder einem anderen ähnlichen Programm) öffne und erneut mit PDF24 Creator in eine andere PDF-Datei "Beispiel2.pdf" drucke (ohne jeglichen Schutz), kann ich dort zwar immer noch den Text kopieren, aber wenn ich ihn danach z.B. in einem Texteditor einfüge, wird aus dem kopierten Text "hello world" der Text "ÉÃËË×ÆØ×ÄË".
Ich bekomme es mit einer Einstellung mehr hin, dass der Tex lesbar/unverändert kopiert werden kann. Das Problem besteht schon seit längerem, war aber früher nicht so.
Ist das ein Bug oder eine Einstellung, die ich berichtigen kann, so dass Text kopiert und woanders wieder lesbar eingefügt werden kann?
Hallo, ja, das ist richtig und das ist aktuell immer noch der Fall. Das Problem ist bisher noch nicht gelöst. Daher die PDFD am besten nicht erneut in ein PDF Drucken.
Guten Tag,
ich habe dieses Verhalten auch schon beobachtet. Was ich dabei nicht verstehe: Wenn man eine PDF-Datei mit dem Adobe Acrobat Reader öffnet und dann mit PDF24 druckt, dann sind die Texte weiterhin kopierbar und das Dokument durchsuchbar. Wo ist hier der Unterschied zwischen PDF24 Viewer, FoxIT Viewer und dem Adobe Acrobat Reader?
Hallo,
der Unterschied liegt im Programm, das druckt. Beim Drucken erzeugt das PDF-Programm (Adobe Acrobat Reader, Foxit, PDF24 Reader usw.) die Druckdaten, PDF24 wandelt sie nur in eine PDF um. Ob dabei die Information erhalten bleibt, für welches Zeichen eine Buchstabenform steht, hängt davon ab, wie das Programm die Schriften an den Drucker übergibt. Manche Programme geben diese Information mit, andere nicht. Dann sieht der Text richtig aus, beim Kopieren kommen aber falsche Zeichen heraus.
Am sichersten ist es, eine PDF nicht erneut zu drucken. Für die Fälle aus dem Beitrag oben gibt es in der PDF24 Toolbox eigene Werkzeuge, die eine neue PDF ohne Drucken erzeugen:
- „PDF glätten“ übernimmt ausgefüllte Formularfelder fest in die Seiten: https://tools.pdf24.org/de/pdf-glaetten
- „PDF-Seitengröße ändern“: https://tools.pdf24.org/de/pdf-seitengroesse-aendern
- „Seiten pro Blatt“: https://tools.pdf24.org/de/seiten-pro-blatt
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.