Hallo,
einen vorhandenen Text direkt ändern, z. B. „Rechnung“ in „Angebot“, kann „PDF bearbeiten“ in PDF24 Creator derzeit nicht. Das Werkzeug fügt neue Inhalte hinzu: Text, Bilder, Formen und Zeichnungen.
Sie können das Wort aber überdecken:
- Öffnen Sie in der PDF24 Toolbox „PDF bearbeiten“ und laden Sie die Datei.
- Fügen Sie über „Form hinzufügen“ ein Rechteck ein und legen Sie es über das Wort „Rechnung“. Stellen Sie Füllfarbe und Strichfarbe auf Weiß bzw. auf die Hintergrundfarbe.
- Fügen Sie mit „Text zufügen“ das Wort „Angebot“ ein und passen Sie Schrift und Größe an.
- Speichern Sie die PDF.
Bitte beachten Sie: Das alte Wort ist danach nur verdeckt, nicht entfernt. Beim Kopieren oder Durchsuchen der PDF kann es noch gefunden werden. Haben Sie das Ursprungsdokument, z. B. die Word-Datei, ist es meist besser, den Text dort zu ändern und die PDF neu zu erstellen.
Danke für den Vorschlag, wir nehmen ihn auf.