In der PDF24 Toolbox wandelt „PDF in Word“ seit Version 11.33.0 deutlich genauer um:
- Gescannte PDFs mit Texterkennung werden bearbeitbarer Text statt eines Seitenbilds. Logos, Stempel und Unterschriften bleiben Bilder.
- Linierte Formulartabellen werden echte Word-Tabellen.
- Briefköpfe mit zwei Blöcken nebeneinander behalten ihr Layout, Silbentrennung am Zeilenende wird aufgelöst.
- Arabische und hebräische Texte laufen von rechts nach links, chinesischer, japanischer und koreanischer Text hat die richtige Zeilenhöhe.
- Seiten, die fast nur aus Bildern bestehen, ergeben deutlich kleinere Word-Dateien.
Auch „PDF in EPUB“ ist besser geworden: Statt einer Datei je PDF-Seite entstehen jetzt Kapitel. Absätze laufen über Seitengrenzen weiter, Kopf- und Fußzeilen und Seitenzahlen fallen weg. So lassen sich PDF-Bücher angenehm auf einem E-Book-Reader lesen.