word dokument in pdf gewandelt - zeichen aus schriftart fehlen
hallo,
ich habe ein word-dokument mit zeichen aus der windows-schriftart windings mit pdf24 gewandelt ("portabilität optimieren" im druckertreiber).
ich weiß, dass es probleme mit nicht eingbetteten schriftarten geben kann, habe eine solche option bei pdf24 allerdings auch nicht gefunden.
merkwürdig ist, dass auf dem gleichen system, auf dem im word-dokument das wingdings-zeichen angezeigt wird, das zeichen in der pdf-datei (angezeigt wird adobe 6 und 7) "fehlt" - obwohl die schriftart ja vorhanden ist.
Hallo,
das kann am Druckerteiber liegen. Wenn dieser eine Schriftart nicht kennt, dann wird sie durch eine andere ähnliche ersetzt.
Eventuell hilft die Installation eines anderen kompatiblen Treibers.
Wir werden den mit dem Setup installierten Druckertreiber in einer nachfolgeversion überarbeiten und Probleme weitestgehend reduzieren.
Gratuliere, ihr habt ein Genie beauftragt. Der Drucker und auch der Treiber kann da gar nichts dafür.
Word bettet GAR KEINE Schriften ein – auch nicht bei der reguleren Konvertierung in ein PDF. Weder Windings noch sonst irgendetwas. Das mag bei allerwelts Schriften wie Arial ja noch egal sein, aber bei Windows-spezifischen Dingen wie der lieben Calibri wünsche ich euch viel Spaß, falls ihr das an eine Druckerei senden wollt.
Was euer Windings-Problem betrifft: Windings ist eine True-Type-Font sprich sie hat mehr als die ansonsten üblichen 256 Bytes, was in gewissen Konvertierungsproblemen und veränderten Zeichen resultieren kann, selbst wenn die Schrift eingebettet ist. Der einzige Ausweg ist das Konvertieren dieser Sonderzeichen in Vektorgrafiken oder ihr benutzt Bilder. Ich rate zu Vektorgrafiken. Ansonsten nehmt ihr an der Lotterie teil 😉