Danke vielmals für die schnelle Reaktion. Schade haben meine Augen mich nicht getäuscht und existiert eine solche Funktion tatsächlich nicht. Wäre toll, wenn das in einer späteren Version eingebaut werden könnte.

Ich habe nun eine Möglichkeit gefunden, die zumindest für den Moment einen sehr guten Kompromiss aus Zeitaufwand und Resultat liefert. Ich bearbeite die Bilder mit Picasa (Zuschneiden auf A4, Kontrastautomatik, allenfalls Aufhellen) und danach drucke ich die Bilder mit dem PDF24-Drucker in ein Dokument (mittlere Qualität). Dass gibt PDFs die noch sehr gut lesbar sind und trotzdem nicht zu gross werden.
(Das einfach als Hinweis, damit andere User mit dem selben Wunsch nicht das Rad neu erfinden müssen :D)