ich dachte auch dass ich das beschriebene Problem habe. Zum Glück habe ich den Thread hier gefunden.
Wenn man das PDF an andere Personen weitergibt ist das unschön und der Empfänger denkt auch dass da ein Fehler im PDF ist.
Kann man da nichts machen dass beim Markieren das richtig angezeigt wird?
Wenn ich das gleiche PDF durch andere PDF-Tools schicke habe ich das Verhalten nicht. Am Ursprungsdokument liegt es also nicht.