Hallo,
zur Ergänzung der Antwort oben: PDF24 kann DXF-Dateien nicht selbst öffnen, weder der PDF24 Creator noch die Online-Tools wandeln sie direkt um.
Öffnen Sie die Zeichnung in Ihrem CAD-Programm oder einem anderen Programm, das DXF-Dateien anzeigen und drucken kann, und drucken bzw. plotten Sie sie auf den Drucker PDF24. Danach öffnet sich der PDF24 Assistent, dort speichern Sie die PDF mit Als PDF speichern oder Speichern als....
Den PDF24 Creator mit dem PDF-Drucker gibt es hier: https://tools.pdf24.org/de/creator
Ausführliche Anleitung: Mit dem PDF-Drucker: aus jedem Programm als PDF drucken