Erstellte XML- oder ZUGFeRD-Rechnungen werden von DATEV nicht erkannt

Start › Foren › PDF24 Toolbox › Erstellte XML- oder ZUGFeRD-Rechnungen werden von DATEV nicht erkannt

Schlagwörter: 

Ansicht von 7 Beiträgen – 1 bis 7 (von insgesamt 7)
  • Autor
    Beiträge
  • 2024-10-25 um 10:11 Uhr #17559
    tsdhelmers
    Teilnehmer

    Ich habe mal eine XML oder ZUGFeRD Rechnung, die ich mit PDF24 erstellt habe, bei DATEV hochgeladen.

    Bei Belegvorschau wird die Rechnung zwar im linken Vorschaufenster als Bild angezeigt, aber im rechten Datenfenster werden die Inhalte nicht aufgeführt. Also, die Bildansicht sieht schön aus, aber DATEV kann da die Daten nicht herauslesen...

    Hat noch jemand das Problem oder schon eine Lösung?

    2024-10-25 um 10:22 Uhr #17560
    tsdhelmers
    Teilnehmer

    Erstellte XML oder ZUGFeRD Rechnungen werden von DATEV nicht erkannt

    Ich habe mal eine XML oder ZUGFeRD Rechnung, die ich mit PDF24 erstellt habe, bei DATEV hochgeladen.

    Bei Belegvorschau wird die Rechnung zwar im linken Vorschaufenster als Bild angezeigt, aber im rechten Datenfenster werden die Inhalte nicht aufgeführt. Also, die Bildansicht sieht schön aus, aber DATEV kann da die Daten nicht herauslesen...

    Hat noch jemand das Problem oder schon eine Lösung?

    2024-11-08 um 12:53 Uhr #17592
    Stefan Ziegler
    Forenverwalter

    Hallo, was sagt DATEV dazu? Kann DATEV bereits elektronische Rechnungen auslesen?

    2024-12-06 um 13:02 Uhr #17673
    jean4052
    Teilnehmer

    Hallo @tdshelmers

    beschäftige mich auch gerade damit, da habe ich gleich 2 Fragen:

    a) wie genau hast du das PDF erstellt (also ich meine den Aufruf von PDF24 mit den Parametern)

    b) hast du schon eine Lösung gefunden ?

    Gruss, Jean

    2024-12-06 um 19:39 Uhr #17677
    tsdhelmers
    Teilnehmer

    Hallo Jean!

    Ich bin bei der PDF24 Toolbox einfach auf eRechnung erstellen gegangen, habe alle Daten eingegeben und dann auf Rechnung speichern.

    Da fragt PDF24 noch nach dem Format. Hier hatte ich dann ZUGFeRD ausgewählt und die generierte Rechnung bei DATEV hochgeladen.

    Sie wird da nur "als Bild" erkannt....

    Parameter hatte ich nicht beim Programmstart gebracht.

    Ist übrigens Windows 10.

    Viele Grüße

    Bernd

    2024-12-07 um 13:34 Uhr #17680
    jean4052
    Teilnehmer

    Hi Bernd

    soweit bin ich schon auch gekommen, will aber nicht ein Online-Formular ausfüllen.

    Ich generiere mit Access ein PDF und dazu die XRechnung (also XML-Datei) - die muss ich nun zusammenführen. MS Copilot hat mir Kommandozeilenparameter angegeben, aber da tut sich nichts 🙁
    Wenn ja die Logik im PDF24 Core vorhanden ist, dann sollte das doch auch direkt gehen ...

    2026-10-30 um 17:22 Uhr #19990
    PDF24 Support
    Moderator

    Hallo,

    entschuldigen Sie die späte Antwort.

    @jean4052: Ihr PDF aus Access und Ihre XRechnung-XML können Sie mit der Kommandozeile der PDF24 Toolbox zu einer ZUGFeRD-Rechnung zusammenführen. pdf24-Toolbox.exe liegt im Installationsordner von PDF24:

    pdf24-Toolbox.exe -createInvoice "C:\Rechnungen\4711.xml" "C:\Rechnungen\4711-zugferd.pdf" -outputType zugferd:xrechnung -pdfFile "C:\Rechnungen\4711.pdf"

    Die erste Datei ist Ihre XML, die zweite die Ergebnisdatei, hinter -pdfFile steht Ihr PDF. PDF24 wandelt das PDF in PDF/A-3 um und bettet die XML ein. Seit Version 11.29.0 wird eine XML im CII-Format dabei unverändert übernommen, eine XML im UBL-Format wird seit Version 11.31.0 für ZUGFeRD in CII umgewandelt. Alle Schalter sind hier beschrieben: https://creator.pdf24.org/manual/11/#914-create-invoices

    Ohne Kommandozeile geht das auch online: Wählen Sie dort die PDF-Rechnung und die XML-Datei zusammen aus: https://tools.pdf24.org/de/pdf-in-e-rechnung-umwandeln

    @tsdhelmers: Der Generator für E-Rechnungen wurde seit Ihrem Test stark überarbeitet. Seit Version 11.30.0 ist das Ausgabeformat „PDF / ZUGFeRD / EN16931“ voreingestellt. Bitte erstellen Sie die Rechnung mit der aktuellen Version neu und laden Sie sie noch einmal bei DATEV hoch. Ob die eingebetteten Rechnungsdaten in Ordnung sind, können Sie hier prüfen: https://tools.pdf24.org/de/e-rechnung-pruefen

    Wenn DATEV die Daten dann weiterhin nicht ausliest: Damit wir das nachstellen können, senden Sie uns bitte eine Datei, bei der das passiert, über diesen Knopf:

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 7 Beiträgen – 1 bis 7 (von insgesamt 7)
  • Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.