PDF enthält keinen markierbaren Text

Hallo!

Ich habe auf einem Win7 Client PDF24 installiert und wenn ich auf diesem Client zum Beispiel aus einem lokalen Worddokument ein PDF erstelle mit PDF24 (oder auch mit PDF Creator), dann kann man in diesem PDF den Text markieren und kopieren. Soweit ist also alles gut.

Jetzt zum Problem: Ich habe auch eine Applikation, die ich über eine Remotedesktopverbindung öffne. In dieser Applikation gibt es Dokumente, aus denen ich PDFs mache. Das funktioniert soweit, ausser aber, dass bei diesen PDF Dateien der Text nicht markiert oder ausgewählt werden kann. Es funktioniert auch mit PDF Creator nicht.

Wenn man auf einem WinXP Client dasselbe macht, dann ist im ersteltlen PDF der Text markierbar und kann ausgewählt werden.

Woran könnte das liegen, dass das PDF24, welches nur lokal installiert ist, beim Erstellen von PDFs, die nicht lokal sind, jeweils die Markierbarkeit des Textes weglässt? In diesen PDF Dateien, wo der Text MARKIERBAR ist, stehen in den Dokumenteneigenschaften (Linksklick in das offene Dokument, dann auf Dokumenteneigenschaften) im Reiter 'Schriften' eine Schrift, z. B. Calibri. Bei den PDF Dateien, wo der Text nicht markierbar ist, steht dort einfach keine Schrift drin. Ich versteh nur nicht, wo man das Einstellt, bzw. wovon das abhängt, ob nun eine Schrift gewählt wird und der Text markierbar ist oder nicht?

Könnt ihr mir da bitte helfen?

Besten Dank und freundliche Grüsse

Paro