Hallo,
entschuldigen Sie bitte die späte Antwort. Eine PDF, deren Passwort Sie kennen, können Sie in der PDF24 Toolbox mit dem Werkzeug „PDF entsperren“ entsperren, oder online: https://tools.pdf24.org/de/pdf-entsperren
Für die Kommandozeile gibt es seit Version 11.31.0 die Optionen -silent (keine Fenster, Fehler als Exit-Code) und -password (Passwort der Eingabedatei), mit denen der DocTool geschützte Dateien ohne Rückfrage verarbeitet: https://creator.pdf24.org/manual/11/#1111-general-format-and-options
Ein eigener, im Handbuch beschriebener Befehl zum Entsperren per Kommandozeile fehlt noch. Danke für den Hinweis, wir nehmen ihn auf.