Hallo,
nein, eine Java-Laufzeitumgebung (JRE) müssen Sie nicht separat installieren. PDF24 Creator bringt eine eigene OpenJDK-Laufzeit als Komponente mit. Sie liegt im Programmordner von PDF24 im Unterordner jre und wird von PDF24 selbst aufgerufen.
Wenn Java auf Ihren Rechnern gar nicht vorhanden sein darf: Seit Version 11.31.0 kann die Komponente OpenJDK im Setup abgewählt werden, im EXE-Setup (jre) wie im MSI-Paket (Feature „OpenJDK“). Funktionen, die Java brauchen, bieten dann eine Alternative an oder zeigen an, was fehlt. Einzelne Werkzeuge der Toolbox stehen ohne Java aber nicht zur Verfügung. In den Einstellungen auf der Seite „Komponenten“ sehen Sie, welche Komponenten aktiv sind.
Die Komponenten und die Optionen für die Installation per Befehlszeile stehen im Handbuch: https://creator.pdf24.org/manual/11/#2-exe-installer