- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 1 Teilnehmer und wurde zuletzt vor 1 Woche, 4 Tagen von aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hallo Kolleginnen und Kollegen!
Ich muss für eine Offsetdruckerei ein Word-Dokument (mit farbigen Bildern) zu einer PDF-X-Datei machen. Die Word-Datei hat wohl das RGB-Farbformat, der Drucker möchte CMYK in der PDF.
Bei den spezifischen Einstellungen dafür (siehe Screenshot) verstehe ich nicht den Unterschied zwischen "Farbmodell" (rot) und "Farbkonvertierung" (blau). Ist das Erstere das "Ausgangsformat" (hier: RGB) und das zweite das Ziel-Format (in meinem Fall: CMYK)?
Wie müsste ich die beiden Parameter einstellen, damit ich aus meiner RGB-Word-Datei eine CMYK-PDF-X bekomme?Danke
Eckhard
Hallo,
eine späte Antwort, auch für andere Leser: Die Farben werden durch die Einstellung „Farbkonvertierung“ umgerechnet. Steht sie auf „CMYK“, wandelt PDF24 die RGB-Farben und -Bilder des Dokuments in CMYK um. „Farbmodell“ legt nur das Grund-Farbmodell der erzeugten PDF fest und wandelt allein keine Farben um. Es ist also nicht „Ausgangsformat“ und „Zielformat“.
Für eine CMYK-PDF/X aus Ihrer Word-Datei empfehlen wir:
- PDF Standard: PDF/X-3 (oder die Variante, die die Druckerei verlangt)
- Farbmodell: CMYK
- Farbkonvertierung: CMYK
- Auf der Seite „PDF/X“ unter „Druckbedingung“ den Wert wählen, den die Druckerei angibt (z. B. FOGRA39).
Mit Ihrer Einstellung (RGB / CMYK) werden die Farben also bereits nach CMYK umgerechnet. Bei PDF/X rechnet PDF24 in aktuellen Versionen übrigens auch dann nach CMYK um, wenn „Farbkonvertierung“ auf „Keins“ steht.
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.