an update for today's readers: PDF24 Fax (https://fax.pdf24.org/en/) is available in English and German. An Italian version is not available. Thank you for the suggestion, we will add it to our list.
The PDF24 Creator itself can be switched to Italian: in the PDF24 settings, page General, under Language. The change takes effect after the program is restarted.