Hallo,
ich habe jetzt noch weiter getestet, auch mit der neuen Version 10.0.1, aber in einer Citrix Sitzung habe ich immer noch das selbe Problem.
Wenn ich auf den Citrix Servern allerdings lokal teste, egal ob Server 2012R2 oder 2019, dann bekomme ich das Problem nicht.
Es muss also etwas mit der Kommunikation über Citrix zu tun haben.

Falls Sie das bei sich nicht nachstellen können, können wir das gerne in unserem System gemeinsam testen und analysieren.
Gruß
Bettina